Putovní výstava Sousedé?Jazyk! - Příběhy z příhraničí
-
Oč jde?
Výstava poukazuje na lidi – od žáků až po seniory – ze sasko-polsko-českého příhraničí a vypráví jejich skutečné osobní příběhy, které se otevírají sousedním jazykům polštině a češtině a kultuře sousedů. Dozvíte se např., jak mistr pekař Armin Hübner zvládl díky své zvědavosti, znalosti tradice a otevřenému srdci příchod do polského sousedství, nebo jak mladá Anna Käsche strávila nejprve jako dobrovolnice rok v Ústí nad Labem a mezitím si našla v Čechách druhý domov.
Výstavou chceme ukázat, jak rozdílné jsou zcela osobní motivy jednotlivých lidí, učit se polštinu nebo češtinu, a jaké rozmanité šance a přidané hodnoty z toho pro ně mohou v příhraničí plynout. Výstava má tímto předat podněty a dodat odvahu k tomu, vydat se také na cestu a otevřít tím potenciály našeho sousedství s Polskem a Čechy.
Sousedé?Jazyk! – Příběhy z příhraničí je společným projektem Saské zemské kanceláře pro vzdělávání v jazycích sousedů (LaNa) a Společnosti pro rozvoj Dolnoslezské Horní Lužice s r.o. (ENO).
-
Kdo jsou ti lidé, kteří stojí za příběhy?
Mistr pekař,
Horka
žák,
Žitava
vychovatelka,
Oderwitz
žákyně Střední odborné školy pedagogické, Zhořelec
podnikatel, Zhořelec
podnikatel,
Zhořelec
dobrovolnice, Ústí nad Labem/Eibau
volejbalové mužstvo, Rothenburg/Piȩnsk
důchodkyně, Drážďany/ Zhořelec
projektový manažer, Žitava
Rumburk
-
Kdy a kde se koná výstava?
Datum
Místo výstavy
Událost
21.04.2023
Výroční konference Eurogio Egrensis Zde může stát i termín Vaší výstavy. Doneste si výstavu Sousedé?Jazyk! na Vaší výstavu!
-
Jak si mohu výstavu vypůjčit?
Aby se výstavou mohlo inspirovat mnoho lidí, vydá se na „vandr“. Také si můžete vypůjčit a s radostí použít portréty a ostatní příslušenství výstavy pro Vaši výstavu . Dejte nám jednoduše věďět!
-
Chcete vyprávět své příběhy?
-
Chcete, aby Vaše příběhy znalo ještě více lidí?
Instituce LaNa zveřejní jednou měsíčně nový portrét o sousedním jazyce na webové stránce: www.nachbarsprachen-sachen.eu/blog. Příběhy a další informace o učení se cizímu jazyku održíte také v LaNa-Newsletter k vzdělávání v jazycích sousedů v Sasku, který se objeví každý druhý měsíc. Přihlaste se zdarma na www.nachbarsprachen-sachsen.eu/de/lana-newsletter.
-
Máte impuls k rozšíření výstavy?
Znáte osoby, které se hodí svým portrétem na tuto výstavu, protože by díky nim došlo k dalším možnostem motivace učit se sousední jazyky? Nebo máte zcela praktické podněty k dalšímu rozšíření výstavy popř. znáte zajímavá výstavní místa? Těříme se na Vaši zpětnou vazbu.
-
Kde byla výstava dosud prezentována?
Místo konání, pořadatel, den/časové období
- Dresden, Sächsisches Staatsministerium für Kultus, 14.03.-12.04.2017
- Görlitz, Berufliches Schulzentrum, 23.05.2017
- Brüssel Sachsen-Verbindungsbüro, 07.06.2017
- Litoměřrice (CZ), Euroregion Elbe/Labe, 24.06.2017
- Görlitz, Berufliches Schulzentrum, 20.09.2017
- Ústí nad Labem (CZ), Dobrovolnické centrum v Ústí nad Labem %2B Obchodní akademie, 03.-09.11.2017
- Ústí nad Labem (CZ), Dobrovolnické centrum v Ústí nad Labem %2B Gymnasium, 13.-15.11.2017
- Františkov nad Ploučnicí, Dobrovolnické centrum v Ústí nad Labem %2B Touristenzentrum, 16.-22.11.2017
- Česká Kamenice (CZ), Dobrovolnické centrum v Ústí nad Labem %2B Gymnasium, 27.11.-01.12.2017
- Ústí nad Labem (CZ), Dobrovolnické centrum v Ústí nad Labem %2B Střední školy, 04.12.-08.12.2017
- Jelenia Góra (PL), Dolnośląski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli filia w Jeleniej (DODN), seit 26.01.2018
- Wrocław (PL), Sächsisches Verbindungsbüro in Wrocław, 01.03. - 06.03.2018
- Wrocław (PL), Oratorium Marianum in der Universität Wrocław, 07./08.03.2018
- Zittau, Rathaus, 14.03.2018 - 18.04.2018
- Görlitz, Landratsamt, 19.04.2018
- Dresden, Paritätische Freiwilligendienste Sachsen gGmbH, 07./08.06.2018
- Herrnhut, Evangelische Zinzendorfschulen, 28.06.2018
- Görlitz, Landratsamt, 25.08.2018
- Zittau, Christian-Weise-Bibliothek, 24.09. - 31.10.2018
- Prag, Sächsisches Verbindungsbüro, 08./09.2018
- Frankfurt (Oder), Sprachenzentrum Viadrina, 18.11.18 - 31.01.2019
- Frankfurt (Oder), Konzerthalle, 26.11.2018
- Löbau, Messe, 06.03.2019
- Görlitz, KulTourpunkt, 28.03. - 01.04.2019
- Görlitz, Annenkapelle, 02.05. - 28.05.2019
- Görlitz, Berufliches Schulzentrum Christoph Lüders Görlitz, 13.06. - 04.07.2019
- Dresden, Akademie für Wirtschaft und Verwaltung GmbH, 19.08. - 11.10.2019
- Annaberg, Volkshochschule, 28.10. - 25.11.2019
- Freiberg, Gründer- und Innovationszentrum, 26.11.2019
- Weißwasser, Station für Technik, Naturwissenschaften, Kunst - Weißwasser e.V., Oktober 2020
- Königstein, Werkstatt 26, Februar/März 2021
- Markersdorf, Freie Grundschule SCHKOLA Gersdorf, 11.09.2021
- Dresden, Zentralbibliothek Kulturpalast, 1. - 16.10.2021
- Weißwasser, Station für Technik, Naturwissenschaften, Kunst - Weißwasser e.V., 7.03.-30.04.2022
- Prina, Friedrich-Schiller-Gymnasium, 13. - 31.05.2022
- Sächsisches Staatsministerium für Kultus (Dresden)
- Sächsisches Staatsministerium für Kultus (Dresden)
- Gymnasium (Ústí nad Labem, CZ)
- Gymnasium (Ústí nad Labem, CZ)
- Gymnasium (Ústí nad Labem, CZ)
- Berufsschulzentrum (Görlitz)
- Verbindungsbüro des Freistaates Sachsen (Brüssel)
- Verbindungsbüro des Freistaates Sachsen (Brüssel)
- Berufsschulzentrum (Görlitz)
- Berufsschulzentrum (Görlitz)
- DODN (Jelenia Góra, PL)
- DODN (Jelenia Góra, PL)